Pierre Lespiaucq est né en 1850 à Domezain dans le canton de Saint Palais. Il est le fils de Arnaud Lespiaucq dit Pouey et de Catherine Sendeix.
Ce couple s’est marié en 1844 à Domezain-Berraute, domicile de l’épouse. L’époux Arnaud Lespiaucq a 44 ans, il est laboureur, né à Oraàs, canton de Sauveterre de Béarn, où il est domicilié, fils de Pierre Lespiaucq dit Pouey et de Marie Navarron dit Sperben ; les deux décédés à Oraàs. L’épouse Catherine Sendeix a 31 ans, elle est couturière, née en 1812 à Domezain, fille de Dominique Sendeix, cordonnier, et de Gratianne Irigoin.
Chose assez rare, Arnaud signe et avec une belle signature, il n’est pas illettré.
Lors de leur mariage, les époux déclarent avoir eu un enfant en 1843, enregistré sous le nom de Dominique Sendeix mais dont Arnaud reconnaît être le père et qui devient Dominique Lespiaucq.
Ils auront un second enfant le 18 février 1850 qui sera enregistré Jean mais qui sera Pierre en famille et Pedro en Argentine.
Arnaud est venu s’installer à Domezain où il a dû prendre une ferme en métayage et c’est à Domezain qu’il décédera en 1865 à l’âge de 66 ans dans la maison Phountcou. Son épouse, Catherine Sendeix, ira habiter à Saint Palais où elle vivra jusqu’en 1887, elle s’éteindra à l’âge de 75 ans.
Arnaud Lespiaucq a eu une enfance difficile, né en 1899, sa mère âgée de 24 ans décède des suites de l’accouchement ; quant à son père il s’est éteint en 1811. A 12 ans, Arnaud était orphelin sans frères ni sœurs, il était l’aîné du couple. Il a dû être élevé par des grands-parents puis placé comme domestique.
En 1858, Pierre son fils a décidé de partir en Argentine, il a dû partir par le port espagnol de Pasajes, car il était insoumis n’ayant pas fait son Service Militaire. Plusieurs autres Lespiaucq d’Oraàs, des cousins, étaient déjà établis dans le pays.
En Argentine
On retrouve notre homme devenu Pedro Lespiau en 1881 dans « el partido de Las Flores en la region de Azúl » le 29 octobre 1881, jour de son mariage avec une jeune Argentine : Ramona Almada. « Pedro Lespiau, 30 años, soltero, blanco, comerciante, domiciliado a las Flores, hijo legitimo de Armando Lespiau y Catalina Sandiez naturales de Francia con Ramona Almada natural del País, 19 años, blanca, sirviente, hija legitima de Gabriel Almada y Monica, naturales del país.
Testigos Juan Bautista Bioy, comerciante, 43 años, y Luisa Domecq, 36 años, su esposa, naturales de Francia.
Et qui sont ces témoins avec des noms fleurant bon le Béarn ?
Jean Baptiste Bioy est né en 1843 à Oloron fils de Antoine Bioy et de Marianne Casamayou, il s’est marié à las Flores en 1866 avec Luisa Domecq, née à Jasses, fille de Pierre Domecq et Marie Mirande.
Les familles Lespiau et Bioy sont très amies, les hommes exercent le même métier. Juan Bautista Bioy et Luisa Domecq seront parrain et marraine de Jean-Pierre Lespiau, le fils aîné ; Luisa sera la marraine du second et Marcelina et Javier Bioy, les enfants du couple, seront parrain et marraine de Marcelina Lespiau, la troisième enfant.
En lisant les actes de baptême, j’ai eu la surprise de voir que le parrain de Emilia, née en 1995, était Domingo (Dominique) Lespiau domicilié en France.
Après plus de 30 ans de séparation, les deux frères gardaient des contacts sans jamais se revoir.
Qu’est devenu Dominique Lespiaucq, le frère aîné de Pierre ? Il s’est marié à Bayonne, le 20 janvier 1879, où il exerçait le métier de garçon de café ; l’épouse Françoise Salla, 21 ans, née à Gabat, canton de Saint Palais, était employée comme femme de chambre dans un hôtel. Je ne trouve ni enfants, ni décès.
La descendance en Argentine
Par le recensement de 1895, on peut connaître la composition de la famille Lespiau vivant toujours à Las Flores
Pedro Lespiau, 50 ans, français, commerçant, sachant lire et écrire.
Ramona Almada, 32 ans, argentine, 12 ans de mariage et 8 enfants mais dans la liste il n’en reste que six.
- Juan Pedro 12 ans
- Isabel 10 ans
- Marcelina 9 ans
- Victoriano Gabriel 8 ans qui décédera à 13 ans de tuberculose
- Ramona 6 ans qui mourra à 18 ans
- Honoria 4 ans
- Emilia née en 1895
- Adolfo en 1896
- Teodoro en 1898
Il manque Hector et Florencia morte aussi toute jeune, de tuberculose. Une belle famille !
Ramona leur mère est décédée en 1931 à environ 70 ans.
De Pierre Lespiau à Dani ma correspondante
Juan Pedro appelé Pedro est le fils aîné de Pierre Lespiau. Amalia est la fille de Pedro. Dani est la petite fille de Amalia.
Dani raconte :
« Genial! Sé muy poco de la vida en Azul (solo que trabajaba en el campo) y desconozco porqué se mudaron a Buenos Aires o porqué se fue de Francia. Si allá quedó familia y si se han tratado con ellos alguna vez. Te envío fotos que tengo con lo que abuela escribio atrás.
Hola! Me quedé pensando en como se repiten las historias familiares aunque no se sepan.
Mi abuela Amalia también quedó huérfana de madre, ella tenía 3 años y su madre murió estando embarazada. Su vida tampoco ha sido facil. Su abuela Ramona (esposa de Jean Pierre) muere de cáncer y en ese entonces ella tenía 8 años. Pedro su papá no fue muy bueno con sus hijas y mi abuela siempre sufrió esas circunstancias.
Pese a eso Pedro murió muy grande casi de 90 o 95 años y ella lo cuido hasta el final.
Mi abuela se casa con Francisco Daniel Rodríguez hijo de españoles, de ahí nace mi mamá Angélica Adelma Rodríguez Lespiau y Daniel Néstor Rodríguez Lespiau, mi tío. Los dos viven. ».
Une robe de mariée vers 1930 :
Mariage de Angelica Lespiau, petite-fille de Pierre Lespiau, sœur de Amalia, avec Carlos Pagano.
Avec l’aimable collaboration et les photos de Dani Socolovsky, Argentine.