Esta es la historia resumida de la Familia de Louis Alexander Benjamín Cazabat (Luis Alejandro Benjamín Cazabat) y Marie Madeleine Pujó (María Magdalena Pujó).
Hoy pasado el siglo de su inmigración de Francia a la República Argentina. Vinieron a las tierras de Balcarce para trabajar en la agricultura, y yo Pablo Enrique Cazabat, su bisnieto, paso a relatar su historia.
Serres-Castet
Histoire familiale suivie d’un texte écrit par leur descendante : Rosalinda
Jean Prince est né à Serres-Castet, canton de Morlaàs, le 7 novembre 1825. Il est le fils de Bernard Prince dit Jouancastet et de Jeanne Lagouarde.
Ses parents se sont mariés en 1821 Bernard Prince né en 1799 fils de Jean Prince décédé en 1814 et de Jeanne Dousse décédée en 1801 avec Jeanne Lagouarde de Sauvagnon fille de Mathieu Lagouarde de et de Jeanne Marsaguet.
L’époux est accompagné de ses grands-parents Bernard Prince et Elisabeth Jouancastet car ce sont eux qui l’ont élevé. La mère de Bernard est décédée lorsqu’il avait deux ans et son père s’est engagé dans l’armée napoléonienne comme remplaçant. Il est décédé dans un hôpital du Luxembourg. A cette époque une personne fortunée pouvait payer un remplaçant pour faire la guerre à sa place. Continuer la lecture
Au XIXème siècle, de nombreux Béarnais ont émigré en Amérique latine, principalement Argentine, Uruguay et Chili ainsi qu’en Californie mais depuis deux ans, nous recevons aussi des demandes de recherches émanant du Mexique.
Les relevés des départs (visas) du Port de Bordeaux entre 1839 et 1870 indiquent que 530 personnes des Basses Pyrénées sont parties pour le Mexique dont 349 pour Veracruz, 49 pour Mexico et les autres avec seule destination : Mexique.
L’émigration vers Veracruz
Dans ces départs on distingue deux sortes d’émigrants :
Les agriculteurs partis de la région de Pau et s’installant à Jicaltepec et les négociants venant de la région d’Oloron Sainte Marie se fixant surtout dans la ville de Veracruz. Continuer la lecture
Ger
Justin Peyrou est né le 1846 à Ger, canton de Pontacq à la limite des Basses et des Hautes Pyrénées. Il est le 7ème et dernier fils d’Etienne Peyrou et de Jeanne Saint Laurent.
L’ascendance en Béarn
Ses parents se sont mariés en 1834 à Ger : Etienne Coussio-Peyrou, laboureur, 27 ans, fils de Jean Coussio-Peyrou, tailleur d’habits et de feue Marie Lahorgue avec Jeanne Saint Laurent , filandière, 24 ans , fille de Pierre Saint Laurent, laboureur et de feue Marie Petchot. Continuer la lecture
Emilio Máximo Latrille Alvarado (21 de julio de 1878-16 de agosto de 1906), hijo de Máximo Roque Latrille Loustauneau y Juana Alvarado.
Busqueda de Edouardo Owen.
Después de haber ubicado en “FamilySearch.org”, el Registro de Matrimonio de Emilio Máximo Latrille Alvarado con Mariana Cruz Quispe, que se llevara a efecto en Gatico el 4 de Noviembre de 1867, donde “Máximo Roque Latrille” (nacido Jean Roch Latrille Loustaunou en Pau, Francia, en 1820) figura como el padre del novio y Juana Alvarado como su madre y de haber recibido la copia del Certificado de Matrimonio del Obispado de Antofagasta que me enviara mi sobrino Marco Antonio Latrille, está claro que el hermano menor de Dominique (Domingo) Latrille Loustauneau (Loustaunou) dejara descendientes en Chile.
Su hijo, Emilio Máximo Latrille Alvarado llegó a tener nueve hijos con su esposa Mariana Cruz Quispe. Continuer la lecture
Bayonne / Saint Etienne de Baïgorry
Pierre Gustave Haurigot est né à Bayonne au n°1 de la rue Tour de Sault le 8 février 1853 ; il était le fils d’Isabelle Haurigot, mère célibataire de 23 ans, domestique à Bayonne. Isabelle a ensuite vécu à Madrid en 1866 lors du décès de son père puis en 1873 à Lecumberry et serait décédée en 1900 à Madrid en Espagne mais nous n’avons trouvé aucun document à ce jour.
L’ascendance en France
Isabelle était la fille de Jean Haurigot de de Marie Aurnague. Lors de son mariage en 1825 à Saint Etienne de Baïgorry Jean Haurigot était cocher. Né à Pardies-Piétat près de Pau, dans le Béarn, Jean a dû venir au Pays Basque pour son travail, par contre Marie Aurnague était née à Saint Etienne de Baïgorry dans la maison Changala mais a vécu ensuite avec ses parents dans la maison Toufour au quartier de Guermiette. Continuer la lecture
Biolle en Savoie
Joseph BOSSU dit la Chasse nait à la Biolle, petit village savoyard, près d’Aix les Bains. Il émigre en Argentine en 1874, ainsi que deux frères : Claude Ferdinand et François, mais à des dates différentes.
Claudine GENOULAZ nait également à La Biolle. Elle émigre en Argentine avec son frère Charles.
Joseph Bossu et Claudine GENOULAZ se marient à Pilar, province de Buenos Aires, en 1879. Et c’est le début d’une vie de déplacements sans doute pour trouver du travail. Continuer la lecture
Saint-Engrâce
Sur les huit enfants SOLAN BORTHIRY de Sainte Engrâce, deux sont décédés en bas âge. Quatre émigrent en Argentine : trois Jean et une Jeanne. Seules, mon arrière-grand-mère Marie et sa soeur Engrâce restent au Pays Basque.
Les trois Jean se distinguent ainsi : Johanne, Johannes et Juan Pedro.
J’ai retrouvé les immatriculations des 2 derniers seulement. Johannes est parti de Marseille en 1873 (16 ans) et Juan Pedro de Bayonne en 1867 (9 ans). Rien sur Jeanne. Les descendants de Juan Pedro pensent se rappeler que celui-ci est arrivé en Argentine avec un frère qui serait parti ensuite vers Mendoza. Continuer la lecture
Me llamo Liliana Errecalde, vivo en Villa Mercedes (San.Luis.) Argentina. Les voy a narrar algo, de esta pasión que siempre fue para mí, la genealogía.
Comencé desde muy pequeña, con las preguntas a mis padres y a todos los parientes que llegaban de visitas a nuestra casa o cuando nosotros ibamos a sus casas.
Eran los Errecalde y Toselli-Mana por parte de mi padre y los Garcia-Perez y Garcia Gonzales por parte de mi madre.
Recogía nombres, fechas, lugares, actas, fotos, cartas y anécdotas, de cualquier rama familiar.
Aprendí a ordenar los datos porque eran muchos y se me mezclaban. Continuer la lecture
Gotein Libarrenx
Jeanne Jean de Dieu est née le 18 octobre 1885 à Gotein Libarrenx, canton de Mauléon, fille de Arnaud Jean de Dieu, sandalier 28 ans et de Marie Choune, 21 ans, ménagère. Jeanne est leur fille aînée car le couple s’est marié à Laruns en novembre 1883.
Lors du mariage il est dit que Arnaud Jean de Dieu, douanier résidant à Laruns est le fils de Jean Jean de Dieu, le père de Arnaud Jean de Dieu, laboureur à Gotein Libarrenx et de Marie Uthurralt décédée en 1882 ; quant à l’épouse Marie Choune, elle a 19 ans, est née à Laruns fille de Jean Choune décédé en 1855 et de Jeanne Baylou.
Arnaud Jean de Dieu n’est pas resté douanier à Laruns puisque deux ans après son mariage il est sandalier à Gotein. Continuer la lecture