Emigration depuis le Pays Basque et le Béarn vers l'Amérique du Sud
Contact
4 réflexions sur « Contact »
Russ Robinson
Good morning,
I do not speak or read French so please forgive my english. My ancestors came from Escot and settled in or near Bakersfield California, USA. They were Bernard who came in 1871 and my Great Grandfather, Pierre who came in 1872. I have been working with Mitch Gariador and he has posted much of what were have discovered.
I would be interested to know if any of the Sartiat family is still in the Aspe Valley or other information that you may have.
Ola..Sou do Brasil e alguns anos fiz uma pesquisa para um rapaz, que estava procurando os VARDY/ETHEMENDEGARAY. Essa materia saiu num Livro que foi publicado.
Minha pergunta é:
Ha alguma informação sobre ANTOINE JEAN ETCHEMENDIGARAy , Ayherre, Pyrénées-Atlantiques, Nouvelle-Aquitaine, France e ETIENETTE LAGRENADE, Pyrénées-Atlantiques, Nouvelle-Aquitaine, France.
Sei que teve um filho Pierry que casou com Gracianna Inchauspe. Fizeram familia em Uruguaiana, no Rio Grande do Sul. Agradeço as informações.
Bonjour,
Tout d’abord je tiens à vous remercier pour le travail que vous réalisez qui est tout bonnement indispensable à la mémoire de notre histoire humaine.
Je me permets de venir vers vous suite au décès en juin de mon Grand Père Rogers Lescurat. Afin de lui rendre hommage, je souhaite retrouver les origines et l’histoire de ma famille.
J’ai pu remonter jusqu’à Marie Lescurat, mère de son propre Grand père Henri Lescurat.
D’après les archives Bordelais puis des Pyrénées Atlantiques, Marie Lescurat serait resté en France jusqu’en 1873 année où elle reconnait comme fils légitime Henri Lacau renommé Henri Lescurat.
La dernière trace que j’ai dans les archives de Marie Lescurat est sa citation dans l’acte de mariage de Henri Lescurat en 1900 où il est stipulé qu’elle serait à Buenos Ayres.
Je n’arrive pas pour le moment à savoir l’origine de cette Ancêtre Marie Lescurat (Lacau). Ceci me mets dans une impasse sur l’origine de mon nom de famille.
Pourriez vous m’aider ?
Je vous souhaite une agréable journée.
Respectueusement,
Quentin Lescurat
Good morning,
I do not speak or read French so please forgive my english. My ancestors came from Escot and settled in or near Bakersfield California, USA. They were Bernard who came in 1871 and my Great Grandfather, Pierre who came in 1872. I have been working with Mitch Gariador and he has posted much of what were have discovered.
I would be interested to know if any of the Sartiat family is still in the Aspe Valley or other information that you may have.
Thank you,
Russ Robinson
felicitaciones a su pagina ,de mucha ayuda para los familiares que sabemos muy poco de nuestros antepasados gracias
Ola..Sou do Brasil e alguns anos fiz uma pesquisa para um rapaz, que estava procurando os VARDY/ETHEMENDEGARAY. Essa materia saiu num Livro que foi publicado.
Minha pergunta é:
Ha alguma informação sobre ANTOINE JEAN ETCHEMENDIGARAy , Ayherre, Pyrénées-Atlantiques, Nouvelle-Aquitaine, France e ETIENETTE LAGRENADE, Pyrénées-Atlantiques, Nouvelle-Aquitaine, France.
Sei que teve um filho Pierry que casou com Gracianna Inchauspe. Fizeram familia em Uruguaiana, no Rio Grande do Sul. Agradeço as informações.
Bonjour,
Tout d’abord je tiens à vous remercier pour le travail que vous réalisez qui est tout bonnement indispensable à la mémoire de notre histoire humaine.
Je me permets de venir vers vous suite au décès en juin de mon Grand Père Rogers Lescurat. Afin de lui rendre hommage, je souhaite retrouver les origines et l’histoire de ma famille.
J’ai pu remonter jusqu’à Marie Lescurat, mère de son propre Grand père Henri Lescurat.
D’après les archives Bordelais puis des Pyrénées Atlantiques, Marie Lescurat serait resté en France jusqu’en 1873 année où elle reconnait comme fils légitime Henri Lacau renommé Henri Lescurat.
La dernière trace que j’ai dans les archives de Marie Lescurat est sa citation dans l’acte de mariage de Henri Lescurat en 1900 où il est stipulé qu’elle serait à Buenos Ayres.
Je n’arrive pas pour le moment à savoir l’origine de cette Ancêtre Marie Lescurat (Lacau). Ceci me mets dans une impasse sur l’origine de mon nom de famille.
Pourriez vous m’aider ?
Je vous souhaite une agréable journée.
Respectueusement,
Quentin Lescurat