Gélos Baptiste et Pedro / Haristoy Marie

Briscous / Isturits

Juan Pablo Gelos recherche les traces de son arrière-arrière-grand-père Bautista Gélos.

La famille Gélos de Briscous

Hector Pedro Gelos *

Jean devenu Bautista Gélos et Pierre devenu Pedro Gélos ont émigré en Uruguay.

Ils sont nés à Briscous dans la maison Larresta enfants de Jean Gélos et de Jeanne Lassalle

Leurs parents se sont mariés à Briscous le 10 février 1839 :

  • L’époux Jean Gelos, cultivateur, 32 ans, né et domicilié à Briscous, fils de Jean Gélos et de Marie Resug (?)
  • L‘épouse Jeanne Lassalle, ménagère, 26 ans, fille de Pierre Lassalle et de Jeanne Errecart.

 Leurs enfants sont :

  • Jean Gélos devenu Bautista né le 31 décembre 1839 qui émigre ;
  • Pierre Gélos en 1841 qui décède avant sa mère ;
  • Jeanne-Marie Gélos en 1844 ;
  • Jeanne-Marie Gélos en 1847 ;

Pierre Gélos devenu Pedro né le 30 janvier 1852 qui émigre.

Les deux filles restent célibataires à Briscous et les deux garçons émigrent bien que leurs parents soient propriétaires et que Jean Baptiste soit l’aîné.

La mère Jeanne Lassalle décède en 1878 à 65 ans dans la maison Larresta

Le père Jean Gélos lui survit jusqu’en 1891 où il décède à83 ans, mais il n’est plus dans la maison Larresta.

*Hector Pedro Gelos es un nieto de Bautista Gelos, el emigrante francès, y el abuelo de Juan Pablo Gelos quien busca sus raíces franceses.

Bautista Gélos en Uruguay

Bautista est installé à la Villa del Cerro de Montevideo où il est boucher, c’est souvent là que se retrouvaient les émigrants français.

L’Uruguay est un pays d’élevage où l’industrie de la viande est très développée, dans los « saladeros » usines de transformation.

Vers 1870, soit à environ 30 ans, Bautista épouse Maria Haristoy Oyhénart

Ce couple aura 4 enfants :

  • Dominga Gelós Haristoy en 1872 ;
  • Pedro Gelós Haristoy en 1875 ;
  • Martin Gelos Haristoy en 1879 ancêtre de Juan Pablo Gelos, argentin ;
  • Maria Gelós Haristoy en 1882.

Tous nés à Villa del Cerro près de Montevideo en Uruguay

C’est là aussi que décède Bautista Gélos le 30 janvier 1891 à seulement 51 ans.

La famille Haristoy d’Isturits

Marie Haristoy est née le 4 mai 1842 à Isturits, canton de Hasparren : elle est la fille de Pierre Haristoy, laboureur, métayer dans la maison de Charlesteguy et de Marie Oyhénart.

Les parents se sont mariés le 29 avril 1830 à Saint-Martin-d’Arberoue :

  • l’époux, Pierre Haristoy, né à Saint-Martin d Arberoue le 12 floréal de l’An 11 (1803) fils de Martin Haristoy et de feue Marie Brados décédée en 1827 ;
  • l’épouse Marie Oïhénart née le 5 ventôse an 12 (1804) fille de feu Pierre Oïhénart décédé en 1823 et de Jeanne Sallaberry.

Ce couple a eu six enfants :

  • Jeanne Haristoy en 1832 ;
  • Pierre Haristoy en 1834 ;
  • autre Jeanne Haristoy en 1836 ;
  • Gratien Haristoy en 1840 ;
  • Marie Haristoy en 1842 qui émigre certainement avec des frères ;
  • autre Jeanne Haristoy en 1846.

Marie Oyhénart, la mère décède en 1846 à 42 ans certainement à la naissance de son dernier enfant.

Pierre Haristoy, le père, meurt en 1859 à 56 ans.

Juan Pablo Gelos, argentin raconte :

« No tengo muchos datos de la vida de los hermanos Bautista y Pedro Gelos en Uruguay, es el eslabón familiar que menos conocimos, pero tengo la esperanza de seguir averiguando allí. Ambos bautizaron a sus hijos en la parroquia Nuestra Señora de Aránzazu de Villa del Cerro, por lo que entiendo que compartían su vida cotidiana. He accedido a muchos registros de ellos en Montevideo pero teniendo dos hijos pequeños y un trabajo demandante me ha sido difícil ordenarlo.

En los registros de Uruguay los describen como jornaleros, aunque en Francia figuraban como carniceros; esto me da la sensación de que habrán trabajado para algún saladero.

 Sé que Bautista y María Haristoy tuvieron varios hijos; usted ya ha documentado a Dominga, Pedro,Martín y María en su relato. Puedo agregar que tuvieron también un hijo llamado Juan Gelós que falleció siendo bebé, de tan solo 18 meses, de pulmonía.

Bautista falleció, de Tétanos Espontánea, a los 51 años, en enero de 1891; en ese mismo año, en diciembre, fallece su padre en Francia. Me pregunto si este último habría sabido en aquel entonces que su primogénito había fallecido….

Martinnació en 1879, en Montevideo, fue bautizado en Nuestra Señora de Aránzazu de Villa del Cerro En ese mismo lugar Martin se casó con Graciana Depons, en aquel acta de matrimonio pude ver que Martín ya figuraba como domiciliado en provincia de Buenos Aires, por lo que estimo que había viajado a conocer su lugar de residencia próximo en Saldungaray…..

Sin embargo a varios hijos los bautizó años posteriores en Montevideo, en la misma Villa del Cerro, es el caso de Alejo y de Ana María, aunque aún desconozco si también nacieron allí o los llevaban a bautizar y a ver a su familia.

Martin y Graciana tuvieron a 7 hijos: Alejo, Ana María, Angelica, Héctor Pedro (mi abuelo), Juan Carlos, Marta (que aún vive con 104 años) y Orfelia que falleció joven. Martin al establecerse en Saldungaray fue propietario de una carnicería.

Héctor Pedro, mi abuelo partió siendo joven de Saldungaray a la ciudad más grande más cercana, Bahia Blanca. Se casó con Ines Dell Orfano con quien tuvo dos hijos, Jorge Gelós y Roberto Gelos (mi padre).

Mi abuelo llego a Bahia Blanca y junto a un italiano aprendió el oficio de la electricidad, durante el día trabajaba con él y por las noches iba a su casa para que le enseñara los aspectos teóricos de la electricidad. Aprendió a hacer los bobinados de las usinas de los pueblos. Fue uno de los primeros de la ciudad en hacer electricidad del automotor y luego fundo una empresa, junto con un socio, de venta de elementos eléctricos, que aun funciona.

Jorge Gelos, mi tío, es ingeniero eléctrico y continuó a cargo de la empresa eléctrica, aún vive.

Mi padre, Roberto Gelos, nacido en 1945, fue Ingeniero Civil, docente de Análisis Matemático, fundó su propia empresa de construcción que aún persiste y desarrolla mi hermano. Se casó con Nilda Elsa Robert, mi madre y tuvo 5 hijos: Juan Ignacio, Maria Eugenia, Juan Manuel, Patricio y Juan Pablo (yo).

Roberto con 79 años y muchísima vitalidad, lamentablemente falleció el año pasado, luego de que un glioblastoma lo atacara en forma repentina en un lapso de 5 meses.

Junto a mis hijos Galo y Benicio y todos sus hijos y nietos lo despedimos en un lugar que el amó los últimos años de su vida, en que hizo una casa. Villa Ventana, aquel lugar junto a las sierras y muy cercano a Saldungaray, fue el que despertó en mi el deseo de buscar las raíces de ancestros de los que solo oímos rumores durante generaciones, solo sabíamos que habían venido de Montevideo.

Al centro Graciana Depons, viuda de Martin hijo de Bautista Gelos

Curiosamente el susurro de aquellas sierras lo encuentro muy cercano a lo que imagino serán las brisas de los Pirineos, conocer la coincidencia del origen de Pedro Saldungaray( Itsassou) y el pueblo de Gélos, fue lo que me guiaron a empezar a buscar en aquellas zonas.

Realmente le estoy muy agradecido à Christiane Bidot-Naude con que me haya ayudado a encontrar mis raíces y se merece un mejor relato, pero no quería que mi demora insulte su gran generosidad.

Lo que puedo decirle es que aquí los Gelos han prosperado, somos una familia muy unida, especialmente los hermanos y sus hijos (mis sobrinos) nos reunimos asiduamente, a pesar de que la vida a mi me llevo 300 km al sur de Bahía Blanca, en Viedma.

Durante varias generaciones crecimos desconociendo por completo y sin certidumbre alguna respecto a nuestras raíces del otro lado del océano. Tampoco tuvimos una transmisión oral de la cultura vasca, como otras familias de por aquí han tenido.

Incluso hoy no logro entender si la raíz es vasca, o bearnesa. Lo que si puedo decirle es que hay algo en nuestra familia que late profundo: la integridad, la honestidad, y el valor férreo de la palabra dada. Espero que ni bien mis obligaciones me lo permitan pueda armarle un relato más detallado y ordenado.

Mi anhelo es algún día visitar Briscous e Isturits, caminar esas tierras y quizá constatar si hay alguna relación entre las brisas de los Pirineos y los susurros que acarician el árbol en medio de las sierras de Villa Ventana que mi padre eligió para que lo despidiéramos » Juan Pablo Gelós

La vie de Pedro Gelos *

Vers 1880 Pedro Gelos, la trentaine lui aussi, épouse une jeune fille du pays basque Maria Aguerre Aguerre née en 1865.

Lui aussi est installé à Villa del Cerro, c’est là que naissent leurs 9 enfants :

  • Bautista Gelos Aguerre en 1885 ;
  • Graciana Gelos Aguerre en 1887 ;
  • Juan Julio Gelos Aguerre 1889 ;
  • Maria Gelos Aguerre en 1890 ;
  • Gtaciana Gelos Aguerre en 1892 ;
  • Pedro Gelos Aguerre en 1893 ;
  • Ramón Gelos Aguerre en 1895 ;
  • Ana Gelos Aguerre en 1897 ;
  • Teresa Gelos Aguerre en 1908.

* renseignements pris sur Familysearch sans vérification

Les deux sœurs Marie et Marianne Gélos restées en France à Briscous n’ont pas eu d’enfants mais c’est en Uruguay et Argentine que l’on retrouve les descendants Gelos.

Villa del Cerro Montevideo

https://fr.wikipedia.org/wiki/Cerro_de_Montevideo

Monument « al emigrante »

Comme le dit l’article de Wikipédian

« Sur les flancs du Cerro de Montevideo qui s’étend sur 70 hectares, divers quartiers se sont établis depuis le début du XXe siècle.

Le quartier Villa del Cerro (anciennement Cosmópolis) se singularise comme étant majoritairement habité par des descendants d’immigrants venant de toute l’Europe.

Les premiers vinrent de l’Espagne et de l’Italie, puis vers la fin du XIXe siècle et surtout au début du siècle suivant de la Lituanie, de la Pologne, de la Russie et de l’Arménie.

Dans ce quartier, les rues ont été dénommées d’après les noms de ces pays ; de même dans les quartiers dépendant de la colline comme Cerro Norte ou El Tobogán.

Avec l’aimable collaboration et le travail assidu de Juan Pablo Gelos qui j‘espère aura un jour l’opportunité de visiter le pays de ses ancêtres.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *