Cirilo Dabos né le 4 février 1890 à Tandil dans la provincia de Buenos Aires est le fils de Luciana Dabos, français et de Isabel Nigoud, argentine.
Cirilo Dabos est décédé à Tandil dans des circonstances tragiques, le 26 avril 1937, à seulement 47 ans en laissant six enfants dont Emma Dabos la mère de Monica Lafitte qui recherches l’histoire de sa branche maternelle.
Cirilo Dabos est donc le grand-père maternel de ma correspondante.
La famille Dabos dans les Hautes et Basses Pyrénées
Lucien Dabos dit Mouret est né le 29 août 1956 à Larreule, canton de Maubourguet, département des Hautes Pyrénées. Il est le fils de Pierre Dabos dit Mouret, cultivateur, domicilié à Larreule et de Michelle Bordes son épouse.
Ce couple s’est marié le 13 novembre 1848 à Arras en Lavedan, canton d’Aucun dans les Hautes-Pyrénées :
- l’époux Pierre Dabos dit Mouret, 27 ans, né à Larreule est le fils de Jean Dabos dit Mouret, 52 ans, cultivateur et de Jeanne Galea, 52 ans également ;
- l’épouse Michelle Bordes dite Hères, 22 ans, née à Arras, brassière, fille naturelle de Marianne Bordes, veuve Hères âgée de 61 ans, domiciliée à Arras-en-Lavedan.
Les jeunes époux s’installent à Larreule et c’est là que naissent leurs trois premiers enfants :
- Marie Victoire Dabos née le 12 décembre 1849 épousera Jean Labalette en 1872 à Escurès ;
- François ou Francisco Dabos né le 16 mai 1852 émigre à Tandil en Argentine où il épouse Matilde Frey dont il aura neuf enfants argentins. Francisco décède à Tandil en 1937 à 85 ans.
- Lucien ou Luciano Dabos né le 29 août 1856 émigre aussi à Tandil où il épouse Isabel Nigoul et dont il a 10 enfants ;
- Paulin Dabos né à Escurès le 19 octobre 1858 décède le neuf juillet 1863 à cinq ans ;
- Jeanne Dabos née le 18 octobre 1861 à Escurès aussi est décédée célibataire et peut être religieuse en 1948 à Lourdes à l’âge de 97 ans ;
- Joseph Dabos né le 19 mars 1865 à Escurès est resté en France, il a accompli son service militaire ; en 1891 il a changé de domicile pour revenir dans les Hautes-Pyrénées dans le village de Ségus où il s’est marié avec Eugénie Labasse. En 1894 à 29 ans ; il a été nommé gendarme à pied en Seine Inférieure. Sa fille Albine Julie Anna Dabos née en 1891 est décédée à Brignoles en Provence-Côte-d’Azur en 1985 à 94 ans.
Les parents se sont retrouvés seuls dans la maison Testabert d’Escurès, la mère Michelle Bordes est décédée le 14 septembre 1903 à 74 ans ; son époux Pierre Dabos ne lui a survécu que quelques mois, il est décédé le 21 janvier 1904 à 83 ans.
La vie en Argentine
Partir, émigrer, essayer de trouver un meilleur avenir était courant dans ces années, les deux frères Francisco et Luciano Dabos sont partis ainsi qu’un cousin Pierre Dabos né aussi à Larreule mais on ne connaît pas leur port d’embarquement.
Francisco et Luciano se sont installés à Tandil, terre d’accueil de tous ces jeunes Européens dont le métier était laboureur et éleveur.
Dans le partido de Tandil s’étend une grande plaine fertile, à environ 350 km de la capitale, au pied des montagnes.
« En el pueblo de Tandil el vienticinco de enero de mil ochociento y cinco Don Luciano Daboz natural de Francia de veinte y nueve años de edad, soltero domiciliado en este Pueblo hijo de Don Pierre Daboz y Micaela Bordes naturales de Francia con Doña Isabel Nigul, soltera de diez y ocho años, natural del pais, hija de don Emilio Nigul natural de Francia y de Angela Maon natural del Paiz…»
Le 25 janvier 1885, à Tandil, Luciano Dabos, 29 ans a épousé Isabel Nigoul née en 1868 à Dolores, Province de Buenos Aires, fille de Emilio Nigoul et de Angela Evangelista Madrid.
Ce couple a eu 12 enfants de 1886 à 1916 ; ma correspondante Monica Lafitte descend de Cirilo Dabos, fils de Luciano Dabos et Isabel Nigoul.
Cirilo Dabos à Tandil en Argentine
Cirilo est le troisième enfant du couple Luciano Dabos et Isabel Nigoul, avant 1920 il a épouse Julia Rossi une jeune italienne née en 1900 à Cremona en Lombardie, fille de Antonio Rossi et Maria Virginia Maffezzoni.
Cirilo et Julia ont eu 11 enfants, les voici ici avec les quatre aînés. Emma est la fillette assise sur la petite chaise.
« Encontré esta foto que compartió alguna de mis primas, es del abuelo Cirilo, mi abuela Julia, y sus cuatro primero hijos. Mi mamá Emma es la que está en la sillita sentada. »
Cirilo avait un atelier avec des machines pour tondre les brebis. Dans le partido de Tandil, on cultive les terres les plus fertiles, les autres sont réservées aux troupeaux de bovins et d’ovins.
Le drame
Cirilo a été assassiné d’un coup de pistolet un jour d’élection alors qu’il accompagnait les porteurs de l’urne rempli des bulletins de votes. C’était une époque difficile où les gouvernants trichaient ouvertement.
« Mi abuelo fue asesinado de un tiro en la cabeza porque evitó un fraude en las elecciones de la década del 30, aquí se la conoce como la década infame pues había voto cantado o cambiaban los votos antes del recuento.
Según me contó mi mamá, mi abuelo acompañó las urnas de su pueblo para que no sucediera esto y lo tenían en una lista negra. Lo mató el comisario, por orden de los que gobernaban, cuando estaba con sus dos hijos mayores, una noche a la salida del circo.
Mi mamá tenía 14 años. Mi abuela tenía un hijo de meses y tuvieron que salir adelante ella y sus 11 hijos.
Julia s’est installée à Mar de Plata avec ses enfants, les plus grands avaient entre 16 et 12 ans et ce sont certainement eux qui ont travaillé pour élever les plus jeunes.
« A Mar del Plata se fue a vivir la abuela Julia con sus hijos que habían ido primero a buscar trabajo en la actividad pesquera, pero no sé aún tenía hijos chicos o ya estaban todos crecidos y trabajando. »
La fille aînée Dora avec un grand frère et quatre petits dans l’atelier de Cirilo. Au fond les machines pour tondre les brebis.
Te adjunto una foto de las máquinas para esquilar ovejas que tenía el abuelo Cirilo, le estaba yendo muy bien con ese emprendimiento, trabajaban con él los dos hijos mayores varones, pero a su muerte todo eso fue decayendo. En la foto está su hija mayor, Dora con algunos de sus hermanos y detrás se ven las máquinas.
Julia Rossi,veuve de Cirilo Dabos, est décédée en 1985 à Mar del Plata à 85 ans. Une vie bien remplie !
En résumé, l’ascendance de Monica en Argentine
- Luciano Dabos et Isabel Nigoul : arrière-grands-parents
- Cirilo Dabos et Julia Rossi : grands-parents
- Emma Dabos et Arturo Lafitte* : parents
Monica Lafitte ma correspondante
*J’ai déjà fait la recherche sur la famille Lafitte-Bidache de Salies de Béarn
Avec l’aimable collaboration et les photos de Monica Lafitte, argentine